De la Calédonie à Wallis, un exil à la source